Our Gospel for Feb 4. Herod's Opinion of Jesus and the Death of John the Baptist.

Mark 6:14-29

King Herod heard about Jesus, for his fame had become widespread,
and people were saying,“John the Baptist has been raised from the dead;That is why mighty powers are at work in him.”Others were saying, “He is Elijah”;still others, “He is a prophet like any of the prophets.”
But when Herod learned of it, he said,“It is John whom I beheaded. He has been raised up.”Herod was the one who had John arrested and bound in prison on account of Herodias, the wife of his brother Philip, whom he had married. John had said to Herod,
“It is not lawful for you to have your brother’s wife.”
Herodias harbored a grudge against him and wanted to kill him but was unable to do so.Herod feared John, knowing him to be a righteous and holy man,and kept him in custody.When he heard him speak he was very much perplexed,yet he liked to listen to him.Herodias had an opportunity one day when Herod, on his birthday, gave a banquet for his courtiers, his military officers,and the leading men of Galilee.
His own daughter came in and performed a dance that delighted Herod and his guests.
The king said to the girl,“Ask of me whatever you wish and I will grant it to you.” He even swore many things to her,“I will grant you whatever you ask of me,even to half of my kingdom.”She went out and said to her mother,“What shall I ask for?” Her mother replied, “The head of John the Baptist.”The girl hurried back to the king’s presence and made her request,“I want you to give me at once on a platter the head of John the Baptist.” The king was deeply distressed, but because of his oaths and the guests he did not wish to break his word to her. So he promptly dispatched an executioner with orders to bring back his head. He went off and beheaded him in the prison.He brought in the head on a platter and gave it to the girl. The girl in turn gave it to her mother.When his disciples heard about it, they came and took his body and laid it in a tomb.
  
Pinugutan si Juan na Tagapagbawtismo

Marcos 6:14-29

 ¹⁴Narinig ni Herodes ang patungkol sa kaniya sapagkat bantog na ang pangalan ni Jesus. Sinabi ni Herodes: Si Juan na tagapagbawtismo ay bumangon mula sa mga patay kaya nakakagawa siya ng ganitong mga himala.    
 ¹⁵Ang iba ay nagsasabi: Siya ay si Elias.
   May nagsasabi naman: Siya ay isang propeta o gaya ng isa sa mga propeta.
   
 ¹⁶Subalit nang marinig ito ni Herodes, sinabi niya: Ito nga si Juan na siyang pinapugutan ko na ng ulo. Bumangon siya mula sa mga patay.
   
 ¹⁷Sinabi ito ni Herodes dahil siya ang nagsugo noon ng mga tao upang dakpin at itanikala sa bilangguan si Juan. Ito ay sapagkat kinuha niya si Herodias para maging kaniyang asawa. Si Herodias ay asawa ni Felipe na nakakabatang kapatid ni Herodes. ¹⁸Dahil sinabi ni Juan kay Herodes: Hindi matuwid na kunin mo ang asawa ng iyong kapatid. ¹⁹Kaya si Herodias ay nagkimkim ng galit kay Juan at hinangad niyang ipapatay ito ngunit hindi niya ito magawa. ²⁰Wala siyang pagkakataong ipapatay si Juan sapagkat natatakot si Herodes kay Juan. Talastas niyang si Juan ay matuwid at banal na tao, kaya ipinagsanggalang niya siya. Sa pakikinig ni Herodes kay Juan, maraming bagay siyang ginawa. Gayunman, natutuwa siyang makinig sa kaniya.
   
 ²¹At dumating ang pagkakataon ni Herodias. Kaarawan noon ni Herodes kaya ipinaghanda niya ng isang piging ang kaniyang mga matataas na opisyal, pinuno ng hukbo at mga pangunahing mamamayan ng Galilea. ²²Ang anak na babae ni Herodias ay pumasok at sumayaw. Nasiyahan si Herodes at ang mga kasama niya sa kainan.
   Dahil dito sinabi ng hari sa dalagita: Hingin mo ang anumang ibigin mo at ibibigay ko sa iyo. ²³Nanumpa siya sa dalagita: Ibibigay ko ang anumang iyong hingin kahit na kalahati ng aking paghahari.
   
 ²⁴Lumabas ang dalagita at tinanong ang kaniyang ina. Ano ang hihingin ko?
   Sinabi ng ina: Ang ulo ni Juan na tagapagbawtismo.
   
 ²⁵Nagmamadaling pumasok ang dalagita sa kinaroroonan ng hari at humingi na nagsasabi: Ibig kong ibigay mo kaagad sa akin ang ulo ni Juan na tagapagbawtismo na nakalagay sa isang bandehado.
   
 ²⁶Ang hari ay lubhang nagdalamhati. Ngunit dahil sa mga ginawa niyang panunumpa at sa mga panauhin hindi niya matanggihan ang dalagita. ²⁷Kaagad na isinugo ng hari ang kaniyang sundalo na dalhin sa kaniya ang ulo ni Juan. Umalis ang sundalo at pinugutan ng ulo si Juan sa bilangguan. ²⁸Dinala ang kaniyang ulo na nasa bandehado at ibinigay ito sa dalagita. Ibinigay naman ito ng dalagita sa kaniyang ina. ²⁹Pumunta roon ang mga alagad ni Juan nang marinig nila ito. Kinuha nila ang bangkay at inilibing.

Our Gospel for Feb 3. The Mission of the Twelve.

Mark 6:7-13

Jesus summoned the Twelve and began to send them out two by two and gave them authority over unclean spirits.He instructed them to take nothing for the journey but a walking stick–no food, no sack, no money in their belts. They were, however, to wear sandals but not a second tunic.He said to them,“Wherever you enter a house, stay there until you leave from there.Whatever place does not welcome you or listen to you,leave there and shake the dust off your feet in testimony against them.” So they went off and preached repentance. The Twelve drove out many demons,and they anointed with oil many who were sick and cured them.

Isinugo ni Jesus ang Labindalawang Alagad

 Marcos 6:7-13

 ⁷Tinawag niya ang labindalawang alagad. Sila ay isinugo niyang dala-dalawa at binigyan ng kapamahalaan laban sa mga karumal-dumal na espiritu.    
 ⁸Inutusan niya sila na huwag magdadala ng anumang bagay sa paglalakbay kundi tungkod lamang. Hindi rin sila pinagdadala ng pamigkis o tinapay o salapi sa bulsa. ⁹Pinagsusuot sila ng sandalyas. Gayundin hindi sila pinagsusuot ng dalawang balabal. ¹⁰Sinabi niya sa kanila: Saan mang bahay kayo pumasok, manatili kayo roon hanggang kayo ay umalis. ¹¹Ang sinumang hindi tumanggap o makinig sa inyo, sa pag-alis ninyo roon, ipagpag ninyo ang alikabok ng inyong talampakan. Gawin ninyo ito bilang patotoo laban sa kanila. Katotohanang sinasabi ko sa inyo: Higit na mabigat ang parusa sa lungsod na iyon kaysa sa parusa sa Sodoma at Gomora sa araw ng paghuhukom.
   
 ¹²Sa kanilang paghayo, ipinangaral nila sa mga tao na magsisi. ¹³Gayundin, maraming mga demonyo ang kanilang pinalabas, pinahiran nila ng langis ang maraming maysakit at pinagaling sila.